Betydningen av ordet “Takeaway”

Ordet takeaway på norsk refererer vanligvis til mat som blir kjøpt på en restaurant eller kafé for å bli spist et annet sted. Dette kan være mat som tas med hjem, til kontoret eller til et annet sted for å spise senere. Ordet takeaway kan også referere til en virksomhet som spesialiserer seg på å selge mat som kun er ment å bli tatt med og spist et annet sted.

Eksempler på bruk

• Vi bestilte takeaway fra favorittrestauranten vår i går
• Jeg elsker å ha en takeaway kveld med venner
• Kan du hente takeaway på vei hjem?
• Jeg er sugen på en saftig burger takeaway
• Det er praktisk å kunne bestille takeaway rett hjem
• Vi pleier å unne oss takeaway i helgene
• Takeaway mat er redningen etter en lang arbeidsdag
• Jeg glemte å bestille takeaway til middag i dag
• Har du noen tips til god takeaway i området?
• Jeg setter stor pris på at vi har så mange takeaway alternativer
• Vi har funnet en ny favoritt-takeaway restaurant
• Er du med på å bestille sushi takeaway i kveld?
• Takeaway er en fin måte å støtte lokale restauranter på
• Vi har startet en tradisjon med takeaway pizza på fredager
• Jeg har lyst på takeaway fra den indiske restauranten i dag
• Vi burde invitere venner på takeaway fest snart
• Jeg kan aldri si nei til en god takeaway pizza
• Sushi takeaway er alltid en sikker vinner
• Takeaway mat gjør livet litt enklere i hektiske dager
• Jeg vil gjerne prøve den nye takeaway menyen på restauranten

Synonymer

• Mat for avhenting: Mat som er bestilt og hentes av kunden, vanligvis fra en restaurant eller kafé.
• Mat til å ta med: Mat som er pakket og klar til å bli tatt med og spises et annet sted.
• Uttaksmat: Mat som er tilgjengelig for uttak, vanligvis fra en restaurant eller hurtigmatsted.
• Drive-in mat: Mat som kan bestilles og hentes fra bilen uten å gå inn i restauranten.
• Bærbar mat: Mat som er enkel å ta med seg og spise på farten.

Antonymer

• Inne: Mat som spises på restauranten eller hjemme.
• Spise på stedet: Å nyte maten på serveringsstedet.
• Servering: Maten serveres og spises på stedet.

Etymologi

Ordet takeaway på norsk kan oversettes til hentemat eller ta med mat. Takeaway kommer opprinnelig fra engelsk og refererer til mat som man tar med seg hjem eller et annet sted for å spise. Det har blitt et vanlig begrep i norsk språkbruk, spesielt i forbindelse med hurtigmat og mat som man kjøper med seg hjem fra restauranter eller gatekjøkken.

innlegg • tilbake • nedsettende • agnostiker • platonisk • temperatur • anslag • business • dristig •